Dum Maro Dum

Film: Hare Rama Hare Krishna
Jahr: 1971
Regie: Dev Anand
Schauspieler: Dev Anand, Zeenat Aman, Mumtaz, Prem Chopra
Interpretin: Asha Bhosle
Komponist: R.D. Burman

Dum maro dum, mit jaaye gham
Bolo subh shaam, Hare Krishna Hare Ram

Translation: Take a breath, The sorrows will go away
Say this in the morning and evening

Hare Krishna Hare Ram – 3 x

Dum maro dum, mit jaaye gham
Bolo subh shaam, Hare Krishna Hare Ram

Hare Krishna Hare Ram – 3 x

Tu, tu du tu tu tu tu tu
Hey, pa da pa da pa da pa da pa da da

Duniya ne humko diya kya, duniya se humne liya kya
Hum sab ki parwah kare kya, sab ne hamaara kiya kya – 2 x

What did the world give us? What did we take from the world?
Why should we bother about everyone? What has everyone done for us?

Aah, aah, aah, aah
Dum maro dum, mit jaaye gham
Bolo subh shaam, Hare Krishna Hare Ram

Hare Krishna Hare Ram – 3 x

Chaahe jiyenge marenge, hum na kisi se darrenge
Humko na roke zamaana, jo chaahenge hum karenge

If we like, we will live or die. We will not be afraid of the world
The world will not stop us. We will do what we want

Aah, aah, aah, aah
Dum maro dum, mit jaaye gham
Bolo subh shaam, Hare Krishna Hare Ram

Hare Krishna Hare Ram – 2 x