Pyar Ke Dushman

Film: Gunahoon Ka Faisla
Jahr: 1988
Regie: Shibu Mitra
Schauspieler: Shatrughan Sinha, Dimple Kapadia, Chunky Pandey, Pran, Gulshan, Danny Denzongpa, Prem Chopra
Interpretin: Lata Mangeshkar
Komponist: Bappi Lahari
Lyrics: Anjaan

Ho pyaar ke dushman kab tak
Denge dilwalo ka dhoka
Aise ghunehgaaro ke
Gunaho ka bhi faisala hoga
Jhulm sitam ke taang se
Mohabbat dilo ki kam na hogi
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi

Pyaar ke dushman kab tak
Denge dilwalo ka dhoka
Aise ghunehgaaro ke
Gunaho ka bhi faisala hoga
Jhulm sitam ke taang se
Mohabbat dilo ki kam na hogi
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi
Jogi mere jogi jogi dilbar jogi

Ghungaru meri tute to kyaa
Tutega na aye husala
Ho na hain jo anjaam ho
Anjaam ki parwaah kyaa
Dil ke dushman kya jaane
Taaqat hum dilwaalo ki
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi

Pyaar ke dushman kab tak
Denge dilwalo ka dhoka
Aise ghunehgaaro ke
Gunaho ka bhi faisala hoga
Jhulm sitam ke taang se
Mohabbat dilo ki kam na hogi
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi

O dharti jhali yaa aasman
Jhalke dhuaan hoga jahana
Sholo mein to jhal na saka
Deewano ki chahat yahan
Apne aap mein jhal jaaynge
Saare jhalim dhongi
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi

Pyaar ke dushman kab tak
Denge dilwalo ka dhoka
Aise ghunehgaaro ke
Gunaho ka bhi faisala hoga
Jhulm sitam ke taang se
Mohabbat dilo ki kam na hogi
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi

Mere liye sab kuch hain tu
Mere liye sab kuch hain tu
Khoke tujhe jeena nahin
Dil ne mere lee hain kasam
Tu jo nahin main bhi nahi
Jaan agar jaani ho to jaayegi hum dono ki
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi

Pyaar ke dushman kab tak
Denge dilwalo ka dhoka
Aise ghunehgaaro ke
Gunaho ka bhi faisala hoga
Jhulm sitam ke taang se
Mohabbat dilo ki kam na hogi
O mere jogi dilbar jogi
Mere jogi dilbar jogi
Jogi mere jogi dilbar jogi.

Deewane Hain Deewano Ko Na Ghar Chahiye

Film: Zanjeer
Jahr: 1973
Regie: Prakash Mehra
Schauspieler: Amitabh Bachchan
Interpreten: Mohd. Rafi & Lata Mangeshkar
Komponisten: Kalyanji-Anandji
Lyrics: Gulshan Bawra

[youtube]Bghg1DNrR3M[/youtube]

aapke Dil mein jo thori si jaga mil jaye apne armanon ki betaab kali khil jaye

deewane hain deewano ko na ghar chahiye na ghar ja hiye
mohabbat bhari ik nazar chahiye, nazar chaiye

jawani mein jawani ke sahare houn jawan, mere meharban
mujhe tu hi tu humsafar chahiye, humsafar chahiye

deewane hain deewano ko na ghar chahiye na ghar ja hiye
mohabbat bhari ik nazar chahiye, nazar chaiye

hai sar peh humare khula Aasman, khula aasman – 2 x
humare liye hai yehi aasheyan, yehi aashiyan
bina pyaar ke zindagi kuch nahin – 2 x
jahan pyaar hai har khushi hai wahin

hon phoolon bhari chahe, chahe kanton bhari, haan kanton bhar,
rahe jis mein to wo dagar chahiye, dagar chahiye

deewane hain deewano ko na ghar chahiye na ghar ja hiye
mohabbat bhari ik nazar chahiye, nazar chaiye

nigahon mein aise ishare hue, ishare hue – 2 x
ke Dil ne kaha hum tumhare hue, tumhare hue
nazar ban gayi hai zuban pyaar mein – 2 x
maza aagaya jeet ka haar mein

milga wohi jo mangoge dildaar se maagar pyaar se,
duaon mein apni assar chahiye, assar chahiye

deewane hain deewano ko na ghar chahiye na ghar ja hiye
mohabbat bhari ik nazar chahiye, nazar chaiye

jawani mein jawani ke sahare houn jawan, mere meharban
mujhe tu hi tu humsafar chahiye, humsafar chahiye

Main Chali Main Chali

Film: Professor (Love story)
Jahr: 1962
Regie: Lekh Tandon
Interpreten: Mohd. Rafi, Lata Mangeshkar
Schauspieler: Shammi Kapoor, Kalpana, Iftekhar, Lalita Pawar, Tun Tun
Komponist: Shankar-Jaikishen
Lyrics: Hasrat Jaipuri

Main Chali Main Chali Peechhe Peechhe Jahaan
Ye Na Poochho Kidhar Ye Na Poochho Kahaan

Translation: I Am Off, I Leave, The World Following Me
Don’t Ask Where I Go, Do Not Ask My Destination

Sajde Mein Husn Ke Jhuk Gaya Aasman
Lo Shuru Ho Gayi Pyaar Ki Daastan
Sajde Mein Husn Ke

The Sky Bows Its Head To Honor The Beauty
So Begins The Saga Of Love

Jaaun Jahaan Kahin Aankhon Se Door
Dil Se Na Jaaoge Mere Huzoor
Jaadu Nigaahon Ka Chhaaya Suroor
Aise Mein Behke To Kis Ka Kusoor

Go Where You Will, Hide From My Eyes
You Wont Be Far From My Heart, My Love
Your Eyes Are Magic, I Am In Ecstasy (Drunk)
If I Stumble Now Who Is To Blame

Sajde Mein Husn Ke Jhuk Gaya Aasman
Lo Shuru Ho Gayi Pyaar Ki Daastan

Main Chali Main Chali Peechhe Peechhe Jahaan
Ye Na Poochho Kidhar Ye Na Poochho Kahaan
Main Chali Main Chali

Behke Kadam Chaahe Behke Nazar
Jaayenge Dil Le Ke Jaayein Jidhar

Drunken Walk, Or Drunken Wandering Eyes
They Entice My Heart, Wherever They Go

Pyaar Ki Raahon Mein Pyaara Safar
Hum Kho Bhi Jaayein To Kya Hai Fikar

In These Paths Of Love, Such A Lovely Journey
Were We To Lose Our Way, What Is To Worry

Main Chali Main Chali
Peechhe Peechhe Jahaan
Ye Na Poochho Kidhar
Ye Na Poochho Kahaan

Sajde Mein Husn Ke Jhuk Gaya Aasman
Lo Shuru Ho Gayi Pyaar Ki Daastan
Main Chali Main Chali

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen