Schlagwort: Lata Mangeshkar

Rulake Gaya Sapna Mera

Film: Jewel Thief
Jahr: 1967
Regie: Vijay Anand
Interpret: Lata Mangeshkar
Komponist: S.D. Burman
Lyrics: Majrooh

rulaa ke gayaa sapanaa meraa
baiThii huun kab ho saveraa, rulaa …

vahii hai Gam-e-dil, vahii hai chandaa, taare
haay, vahii ham besahaare
aadhii raat vahii hai, aur har baat vahii hai
phir bhii na aayaa lu Teraa, rulaa …

kaisii ye zi.ndagii, ki saa.Nso.n se ham, uube
haay, ki dil Duubaa ham Duube
ek dukhiyaa bechaarii, is jiivan se haarii
us par ye Gam kaa andheraa, rulaa …

Rahega Ishq Tera Kaak

Film: Teesri Kasam (The Third Oath, The Third Vow)
Jahr: 1966
Regie: Basu Bhattacharya
Schauspieler: Waheeda Rehman, Raj Kapoor
Interpret: Lata Mangeshkar
Komponist: Shankar-Jaikishen
Lyrics: Shailendra

rahega ishq tera kaak mein milake mujhe
hue hain ibteda mein ranj inteha ke mujhe

aa, aa bhi ja
raat dhalne lagi, ho, chand chhupane chala
ho aa, aa bhi ja

teri yaad mein bekabar, shama ki tarah raat bhar – 2 x
jali aarzu dil jalaa, aa, aa bhi ja

sitaaron ne munh pherkar kaha alvida hamsafar – 2 x
chala kaarvaan ab chalaa, aa, aa bhi ja

ufak par khadi hai sahar, andhera hai dil mein idhar – 2 x
wahi roz ka silsilaa, aa, aa bhi ja

raat dhalne lagi, chand chhupane chala
ho aa, aa bhi ja

Gaata Rahe Mera Dil

Film: Guide (Survival)
Jahr: 1965
Regie: Vijay Anand, Tad Danielewski
Interpreten: Lata Mangeshkar, Kishore Kumar
Komponist: S.D. Burman
Gaata rahe mera dil, tuhi meri manzil
kahin beete na yeh raaten kahin beete na yeh din
Gaata rahe …

pyaar karne waale, are pyaar hi karenge
jalne waale chaahe jal jal marenge
pyaar karne waale, are pyaar hi karenge
jalne waale chaahe jal jal marenge
dil se jo dhadke hai woh, dil hardam yeh kahenge
kahin beete na ..

o mere hamrahi, meri baahon thame chalna
badle duniya saari tum na badalna
pyaar humne yeh sikhaladega, gardhish men sambhalna
kahin beete na …

dooriyan ab kaisi, are shaam jaa rahi hai
humko dalthe dalthe samaja rahi hai
aati jaati saans jaane, kab se gaa rahi hai,
kahin beete na …